|
Serial no.
|
Date
|
From no.
|
From Person
|
To no.
|
To Person
|
Pages
|
Summary
|
|
000005184 |
01.01.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
4
|
Narration
of the causes that led to the passive resistance conflict and its renewal.
Emphasis on the point that it was a fight for a principle. |
|
000018471 |
06.01.1910
|
11013 |
TOBIA PHILIP |
11014 |
NEW AGE, THE,
Editor |
1
|
The
government in the south Africa has helped anti Indian laws which even the
boers did not do the Imperial government has acquiesed. Gandhi the valient leader has undergone
unprisonment. |
|
000029513 |
12.01.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08740 |
WEST, Albert
Henry |
3
|
(1)
Feels highly dissatisfied with the mislading modern life & says Greater
the conviection Golder my experiments. (2) Makes personal inquires. |
|
000005182 |
20.01.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
00899 |
GANDHI,
Maganlal K. |
5
|
Brahmacharya
is perhaps the most difficult vow. Take if possible Santoke's approval. Do
nothing lightly. Cordez may have faults, but who has not. Manilal is arrested and will be released
on Friday. |
|
000005183 |
23.01.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
1
|
Polak
was taken in a procession and often garlanded. The sincerity and pathos in
his voice affected the coolest members. |
|
000005185 |
18.02.1910
|
13828 |
BRIDGEMAN, F.
B. |
14572 |
TRANSVAAL
LEADER |
1
|
A
vigorous protest against the shocking moral and sanitary filthy state of
locations. An outrage against humanity and justice as the natives pay large
sums as taxes. |
|
000005186 |
18.02.1910
|
13471 |
GREGOROWSKI, R. |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
Their
appeal was upheld and conviction quashed. Now they will be probably deported
under Act 36 of 1908 Sections. 9 and 7. |
|
000005187 |
01.03.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
6
|
Several
Specimens of Printed notices, vouchers etc of the International Printing
Press [Gandhi's Press in Phoenix]. |
|
000005550 |
07.03.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
1
|
Received
from Valabhram China, a Knife. |
|
000025540 |
24.03.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08413 |
SREENIVAS T. |
2
|
They
are of different sub casts but most of them are first rank fighters in the
struggle. |
|
000025560 |
25.04.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08404 |
GOKHALE, Gopal
Krishna |
6
|
Money
donated to pay up debts of "Indian Opinion" is really expense of
the struggle and you have approved of it. Ear marked funds are spent for
their purposes. I myself have sunk everything I had and am maintained by
friends. We are all wedded to poverty and think of having common kitchen to
minimise the expenditure etc. etc. |
|
000025561 |
02.05.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08404 |
GOKHALE, Gopal
Krishna |
2
|
The book
contains my personal views and are result of deep thinking. It has been
prescribed but that I think should not affect the Indian leaders in the
matter of helping the struggle here: |
|
000005188 |
05.05.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
1
|
Both
the Judges held that the detentions of the 2 Chinese, till the sailing of the
steamer for China, was valid and upheld the
detention. |
|
000032386 |
18.05.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
00416 |
GANDHI,
Chhaganlal K. |
3
|
Gandhiji
refers to Chhaganlal's letter and wants him to go to South Africa to be at the Phoenix farm. Gandhiji reminds Chhaganlal of
teachings of 'Gita'. Gandhiji "orders" Chhaganlal to go to Phoenix farm. |
|
000022390 |
25.05.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08115 |
PATHER, T. D. |
1
|
I am
glad that you are is not concerned in any injustice to Indians. |
|
000023841 |
21.07.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
01342 |
NATESAN |
1
|
Thanks
for your tribute and donation to the cause of the Civil Disobedience movement
in South Africa. Its success is due to the inspiration of the great leaders
of India. |
|
000005190 |
18.08.1910
|
13460 |
BUDREE |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
Please
send me all papers regarding 142 of lot 12 of Ladysmith. Is the late Jeram
Singh's will with you ? |
|
000005189 |
21.08.1910
|
14573 |
KOTHARI,
KANAIYALAL G. |
00001 |
GANDHI, M. K. |
2
|
Please
do the needful. She is absolutely destitute. If you can gather her husband's
property, you will confer a boon. |
|
000025562 |
30.09.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08404 |
GOKHALE, Gopal
Krishna |
1
|
A
letter of introduction in favour of Mr. Manilal Doctor. |
|
000005191 |
13.10.1910
|
13460 |
BUDREE |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
Please
send my papers and my account. Also all papers, title-deeds, will, etc of
Jeram Singh and his account. |
|
000032493 |
12.11.1910
|
09058 |
CHIEF JUSTICE |
00899 |
GANDHI,
Maganlal K. |
2
|
The
Acting Chief Justice of the Supreme court of South Africa (Natal Provincial
Division) issues a summmons to Maganalal K. Gandhi, Editor of "Indian
Opinion" to remain present at the time of the hearing of the case
between Abdul Carim Hajee Adam and Hajee Mohamed Hajee Dada on 14th November
1910 |
|
000005193 |
18.11.1910
|
13830 |
TATA, Ratan
Jamshetji |
00001 |
GANDHI, M. K. |
3
|
The
brave handfuls must be more heartily supported, morally and materially by India as they are fighting for India's honour. If the cheque
helps you in getting that, I shall be happy. |
|
000005192 |
18.11.1910
|
13830 |
TATA, Ratan
Jamshetji |
00001 |
GANDHI, M. K. |
2
|
I
asked Gokhale to draft a letter to cover the cheque. I have made some changes,
you can make any and then publish it. |
|
000005194 |
22.11.1910
|
14643 |
SECRETARY
FOR INTERIOR, UNION OF S.A. |
02946 |
BRITISH INDIAN
ASSOCIATION |
1
|
I
regret I cannot furnish you with a copy of any proposed draft legislation
before publication in "Government Gazette" |
|
00005196A |
22.11.1910
|
01626 |
AMRITLAL |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
I
will not permit Anandlal to return to South Africa. I am too very old and he
has wasted his years in South Africa etc. |
|
000005195 |
25.11.1910
|
13725 |
HOSKEN, William |
00157 |
GANDHI, M.K. |
1
|
Have
seen Smuts. Assures me New Act will satisfy Indians but will not now grant
copy draft act promises it later. |
|
000005196 |
26.11.1910
|
13850 |
INTERIOR
DEPARTMENT (E.F.C. Lane) |
13725 |
HOSKEN, William |
2
|
Not
being in final form, it is no use sending you a copy now. A copy will be sent
later. Smuts objects to your word "persecution" of Indians. It is
understood you mean "prosecution." |
|
000005200 |
01.12.1910
|
14579 |
HOSKEN &
CARTWRIGHT |
12867 |
SMUTS, J. C. |
1
|
Indians
have asked for removal of colour bar. They ask you to stand by your promise
regarding Free - State. Practically no Indian will enter Free - State but
they want right. An anxious
to promote peace. |
|
000026455 |
01.12.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
00660 |
GANDHI, Manilal |
3
|
I
conduct the school and so do not have much spare time. I am sure you can mix
with Jamnadas. |
|
000005201 |
01.12.1910
|
00000 |
"BLANK" |
00000 |
"BLANK" |
15
|
[Mr.
Natesan's very moving earnest please] It is a shame that India gave only 1 lakh where as
Mr. Gandhi alone has spent over 2 lakhs for the cause. [A very worthy tribute to South Africa
Satyagraha.] |
|
000005197 |
02.12.1910
|
14577 |
CARTWRIGHT,
Albert |
00001 |
GANDHI, M. K. |
2
|
I
agree you never contemplated then giving up rights enjoyed prior to Act 2 of
1907. I always understood that the names of minors on their parents'
certificate was complete protection for them for all the life. |
|
000005198 |
05.12.1910
|
12901 |
HOSKEN, William |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
For
your information, I enclose a letter from Smuts. I asked him to stop
persecuting the Indians in view of the new Law. |
|
000023842 |
09.12.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
01342 |
NATESAN |
14
|
Thanks
for the financial help which was very timely and for the care bestowed on the
deportees. Strict economy is necessary to enable us to continue the struggle.
All are not above board. So helping individual family was discontinued and were
asked to stay at the farm or find. their own means. It also enables us to
know good from the bad elements. The farm conducts educational activities
also. Complaints are there but they are very few. Details about developments
and visits. I hope settlement with South Africa will be reahced soon. |
|
000029660 |
15.12.1910
|
00001 |
GANDHI, M. K. |
08759 |
DOKE, Olive C.
(Miss) |
3
|
Re
addressee's giving singing lessons to Ramdas & General news &
inquires. |
|
000005202 |
16.12.1910
|
14386 |
POLAK, H. S. L. |
00001 |
GANDHI, M. K. |
3
|
I
will collect Pound 75/- for them. I saw Sheriner. He was very nice, wished to
be remembered to you, and most eulogistic regarding '"Indian
Opinion"'. |
|
000005199 |
22.12.1910
|
13464 |
BUDREE, Ahir |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
I
wrote to you for them, but you have not replied. Please let me know if you
have got them. If not, look
into Nazar's papers. |
|
00005202A |
22.12.1910
|
14386 |
POLAK, H. S. L. |
00001 |
GANDHI, M. K. |
1
|
Accounts
for the remaining amount of Pound 5/- |
